王桂兰往前踏出小半步，伸手指了指羽毛，却没有伸手去触碰。
“另一只？什么另一只。”
语气沉下来，带着本能的戒备。
耳机里传来陆寻极低的气音，压得很轻，只有林真晚能够听见：
“不要急，不要直接问她。从鹦鹉本身切入话题。”
林真晚指尖轻轻捻动那根灰色羽毛，羽毛细碎的绒絮在昏暗的光里微微浮动。她维持着方才那副茫然的模样，没有立刻逼问。
“我也不太懂鹦鹉。翠翠是绿颊锥尾，浑身绿羽，脸颊带橘色，这根羽毛通体灰调，纹路完全不一样。”她抬眼看向王桂兰，“所以我才奇怪，既然是在楼下翠翠常活动的冬青丛捡到，怎么会出现这种羽毛。”
王桂兰的肩膀微微绷紧，视线躲闪开，落到茶几那杯已经放凉的茶水。
“楼下野猫多，麻雀鸽子也飞来飞去，什么鸟毛没有。说不定是别的野鸟掉的，巧合罢了。”
“野鸟？”林真晚轻声重复，“可是这根羽毛质地很软，是笼养鹦鹉的绒羽，不是野外飞鸟的。”
这句话落下，客厅安静一瞬。纱帘之外，午后的日光渐渐往下沉，屋内的灰色又浓重了几分。
王桂兰抿紧嘴唇，手指无意识摩挲着裤缝。
“我哪分得清什么笼养野养。姑娘，你到底是来送翠翠的羽毛，还是来查别的事情？”
对方的警惕已经彻底抬了起来。
耳机内陆寻的声音再次响起：
“不要辩解。承认疑点，把话题拉回翠翠走失当晚。”
林真晚把羽毛合在掌心，没有继续拿着羽毛咄咄逼人。
“我就是觉得奇怪而已。我还记得上次过来，您说翠翠是夜里撞开窗户飞走的，就是苏婉出事的那天晚上。”
此话一出，王桂兰浑身一震，猛地抬眼看向林真晚。
“你又提那个人干什么！”她声调陡然拔高，“我就知道，你们根本不是过来关心我的鸟！绕来绕去还是想打听那件命案！出去！你给我出去！”
她伸手指向房门，脸上布满愠怒，之前接待的情面荡然无存。
林真晚站在原地没有动，心脏咚咚狂跳，手心渗出一层薄汗。耳机里静悄悄的，陆寻没有出声。
——是计划败露了？还是，王桂兰只是条件反射式的抗拒？
几秒的死寂。
拐角处，走廊传来一声极轻的脚步声。
王桂兰也听见了，眼神瞬间变得更加紧张，警惕地望向门口方向。
就在这时，耳机里陆寻的声音再度传来，节奏很快：
“不要退，不要往门口走。顺着她的情绪，承认苏婉的事让她害怕，告诉她，我们只问鸟，不问案子。”
林真晚喉头滚动，快速整理措辞，放缓语调：
“王阿姨，我明白。苏婉的事情闹得那么大，谁沾上都怕惹一身麻烦，我理解您不想提起。”
她顿了顿，把掌心的灰色羽毛轻轻放到茶几桌面上。
“我不提案子。我只问鸟。翠翠飞走的那天夜里，您家里，除了翠翠，是不是还有第二只鹦鹉？”
王桂兰的视线死死落在茶几上那根灰扑扑的羽毛，嘴唇抿成一道发白的直线。屋内只有纱帘被穿堂风拂动，发出细碎的沙沙声响。
“没有。”
她回答得很快，几乎是脱口而出，可眼神却下意识往侧面偏移，不敢对上林真晚的目光。
“我家就养过翠翠一只鹦鹉，哪来第二只。我不知道你在说什么。”
耳机里陆寻的气音及时传过来：
“不要反驳她的否认。提细节，那晚的报案记录。”
林真晚只是安静地看着王桂兰。她知道这时候反驳只会让门关得更紧，不如等王桂兰自己把那句话的重量消化完。
纱帘被风吹起一角，午后的光线在磨石地板上晃动了一下，
又归于平静。
“我其实也养过鸟。”林真晚忽然开口，“小时候在乡下，我外婆家屋檐下住了一窝燕子。每年春天它们都会回来，在同一个位置筑巢。有一年春天，它们没有来。”
王桂兰的目光从羽毛上移开，落在林真晚脸上。
“后来我外婆说，燕子不来了，并不是因为，它们忘了回家的路，而是因为，那个地方已经不安全了。”林真晚顿了顿，“她说得轻描淡写的，好像只是在说燕子。
王桂兰的手指停止了摩挲裤缝的动作。
“王阿姨，我不是来问您苏婉的事的。”林真晚说，
“我是在想……”
“以前您说，翠翠是自己撞开窗户飞走的。但那天晚上下着大雨，一只家养的鹦鹉，在雷雨夜撞开窗户飞出去——这本身就不合理。您养了它四年，您比谁都清楚它怕不怕雷声。”
林真晚把茶几上那根灰色羽毛往前推了一点点，刚好推到茶几边缘的位置。“这根羽毛不是我捡的。”她坦白道，“是我上次来的时候，在您家鸟笼发现的。当时您不在客厅，我站起来的时候，看到那只塑料鹦鹉底下的缝隙里卡着它。”
王桂兰张了张嘴。
“所以您没有把羽毛藏好。或者说，您在那一刻是突然想要藏它。”林真晚的声音变得清晰，“为什么？不过是一只鹦鹉，养没养根本无关紧要，为什么会想要藏起来。”
“因为我和老师来的时候，你根本不知道门外的是谁吧，就算是送您假鹦鹉的陈远也有可能。”
“即便如此，你还是藏了起来。”
“你……你们到底想干什么。”王桂兰的声音微微发颤，“不过是死了一个外人，为什么要来缠上我一个老太太。我什么都没看见，什么都不知道。”
客厅里安静了很久。
“……它叫小灰。”王桂兰说，“翠翠是后来才来的。”
林真晚沉默不言。
“小灰是我老伴养的。”王桂兰继续说，“他走的时候，小灰已经养了六年。翠翠是我自己后来买的，想着有个伴，小灰太安静了，不叫，不闹，就蹲在架子上看我。翠翠来了以后，小灰才开始叫。”
她的声音在这里顿了一下。
“案发那天晚上，翠翠飞走了。但……小灰一直在笼子里，从来没有离开过。”
王桂兰猛地抬起头，眼里混杂着恐惧与挣扎，牙关打颤：
“它听见了不该听见的声音。”